Construction Calculator — Услови коришћења
На снази од 22. септембра 2026.
Ови услови се односе на мобилну апликацију Construction Calculator (у App Store-у: Calctera: Construction Calc) коју објављује Heppsu Consulting EOOD. Инсталирањем или коришћењем апликације прихватате их.
Ко смо ми
Heppsu Consulting EOOD, UIC 208418861, ул. Љубљана 14, 1. спрат, стан 6, Овча Купел, 1618 Софија, Бугарска. Контакт: support@heppsu.com.
Лиценца
Дајемо вам личну, неискључиву и непреносиву лиценцу за коришћење апликације на уређајима које поседујете или контролишете, за сопствене потребе. Апликацију не смете копирати, мењати, декомпилирати нити препродавати. Уз ове услове важе и услови продавнице из које сте је преузели (Apple-ов стандардни уговор о лиценци за крајњег корисника или Услови коришћења Google Play-а).
Бесплатни и плаћени калкулатори
Део калкулатора је бесплатан. Остали се продају као једнократне куповине — по пакету (категорија калкулатора) или сви одједном. Куповина није претплата: не обнавља се и не истиче.
Цена је она коју App Store или Google Play приказује за вашу земљу, у вашој валути, са укљученим порезима. Плаћање, рачуне и повраћаје обрађује Apple или Google према својим правилима. Куповина обављена на једном налогу продавнице враћа се на сваком уређају пријављеном истим налогом опцијом „Врати куповине“; не преноси се између App Store-а и Google Play-а.
Апликација може понудити добровољни једнократни допринос за подршку пројекту. Он ништа не откључава и није потребан ни за једну функцију.
Резултати су процене
Калкулатори дају оквирне количине и димензије према општеприхваћеним формулама и типичним вредностима. Не узимају у обзир посебности вашег градилишта, материјала нити локалне грађевинске прописе и не замењују пројекат, статички прорачун нити мишљење квалификованог стручњака. Одговорни сте за проверу сваког резултата пре наручивања материјала или извођења радова.
Одговорност
Апликација се пружа „каква јесте“. У мери у којој закон дозвољава, не одговарамо за губитке настале одлукама донетим на основу резултата апликације нити за њену привремену недоступност. Ништа у овим условима не ограничава права која вам даје закон о заштити потрошача и којих се не можете уговором одрећи, нити нашу одговорност за намеру или грубу непажњу.
Измене апликације
Можемо додавати, мењати или уклањати калкулаторе и функције и престати да дистрибуирамо апликацију. Купљени калкулатори остају откључани док је апликација доступна у продавници у којој сте их купили.
Лични подаци
Апликација не прикупља податке о вама. Појединости су у Политици приватности.
Меродавно право и спорови
На ове услове примењује се право Републике Бугарске. Ако сте потрошач у Европској унији, уживате и обавезну заштиту права земље свог пребивалишта. Свако питање радије решавамо директно — прво пишите на support@heppsu.com.
Измене ових услова
Ако се ови услови промене, нова верзија се објављује на овој адреси са новим датумом. Даље коришћење апликације након тог датума значи прихватање нових услова.
Овај документ на другим језицима
Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · Français · Hrvatski · Magyar · 日本語 · 한국어 · Norsk bokmål · Nederlands · Polski · Português · Română · Русский · Shqip · Svenska · Türkçe · 中文