Construction Calculator — 利用規約

2026年9月22日発効

本規約は、Heppsu Consulting EOOD が公開するモバイルアプリ Construction Calculator(App Storeでは Calctera: Construction Calc)に適用されます。アプリをインストールまたは使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。

当社について

Heppsu Consulting EOOD、UIC 208418861、14 Lyublyana St., fl. 1, apt. 6, Ovcha Kupel, 1618 Sofia, Bulgaria。お問い合わせ: support@heppsu.com。

ライセンス

当社は、お客様が所有または管理する端末上で、お客様自身の目的のためにアプリを使用する、個人的、非独占的、譲渡不能なライセンスを付与します。アプリの複製、改変、リバースエンジニアリング、再販はできません。本規約に加えて、ダウンロード元のストアの規約(Apple の標準エンドユーザー使用許諾契約または Google Play 利用規約)も適用されます。

無料および有料の計算機

計算機の一部は無料です。残りは一回限りの購入として販売されます — パック(計算機のカテゴリー)単位、または全部まとめてです。購入はサブスクリプションではありません: 更新されず、期限もありません。

価格は、App Store または Google Play がお客様の国向けにお客様の通貨で表示するもので、適用される税金を含みます。決済、領収書、返金は Apple または Google がそれぞれの規則に従って処理します。あるストアアカウントで行った購入は、同じアカウントでサインインしたどの端末でも「購入を復元」で復元できます。App Store と Google Play の間では移行されません。

本アプリは、プロジェクトを支援する任意の一回限りの寄付を提案することがあります。これは何も解除せず、いかなる機能にも必要ありません。

結果は目安です

計算機は、一般に認められた公式と典型的な値に基づく目安の数量と寸法を示します。お客様の現場、材料、地域の建築規制の特殊性は考慮されず、設計、構造計算、または有資格の専門家の意見に代わるものではありません。材料を発注したり工事を行ったりする前に、すべての結果を確認する責任はお客様にあります。

責任

本アプリは「現状のまま」提供されます。法律で認められる範囲において、当社はアプリの結果に基づいて行われた決定、またはアプリの一時的な利用不能から生じる損失について責任を負いません。本規約のいかなる条項も、消費者保護法がお客様に与え、契約によって放棄できない権利、また故意または重過失に対する当社の責任を制限するものではありません。

アプリの変更

当社は計算機や機能を追加、変更、削除することがあり、アプリの配信を停止することがあります。購入した計算機は、購入したストアでアプリが提供されている限り、解除されたままです。

個人データ

本アプリはお客様に関するデータを収集しません。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。

準拠法と紛争

本規約はブルガリア共和国の法律に準拠します。お客様が欧州連合内の消費者である場合、居住国の法律による強行的な保護も受けられます。当社はどのような問題も直接解決することを望んでいます — まず support@heppsu.com までご連絡ください。

本規約の変更

本規約が変更される場合、新しい版がこのアドレスに新しい日付で公開されます。その日付以降もアプリを使用し続けることは、新しい規約への同意を意味します。

他の言語で読む

Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · Français · Hrvatski · Magyar · 한국어 · Norsk bokmål · Nederlands · Polski · Português · Română · Русский · Shqip · Српски · Svenska · Türkçe · 中文