Construction Calculator — Bruksvilkår

Gjelder fra 22. september 2026

Personvernerklæring →

Disse vilkårene gjelder for mobilappen Construction Calculator (i App Store: Calctera: Construction Calc), utgitt av Heppsu Consulting EOOD. Ved å installere eller bruke appen godtar du dem.

Hvem vi er

Heppsu Consulting EOOD, UIC 208418861, Lyublyana-gata 14, 1. etasje, leil. 6, Ovcha Kupel, 1618 Sofia, Bulgaria. Kontakt: support@heppsu.com.

Lisens

Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv og ikke-overførbar lisens til å bruke appen på enheter du eier eller kontrollerer, til egne formål. Du kan ikke kopiere, endre, dekompilere eller videreselge appen. I tillegg til disse vilkårene gjelder vilkårene til butikken du lastet den ned fra (Apples standard lisensavtale for sluttbrukere eller Google Plays vilkår for bruk).

Gratis og betalte kalkulatorer

En del av kalkulatorene er gratis. Resten selges som engangskjøp — pakkevis (en kategori kalkulatorer) eller alle på én gang. Et kjøp er ikke et abonnement: det fornyes ikke og utløper ikke.

Prisen er den App Store eller Google Play viser for landet ditt, i din valuta, inkludert gjeldende avgifter. Betaling, kvitteringer og refusjoner håndteres av Apple eller Google etter deres regler. Et kjøp gjort på én butikkonto gjenopprettes på enhver enhet som er logget inn med samme konto, via «Gjenopprett kjøp»; det overføres ikke mellom App Store og Google Play.

Appen kan tilby et frivillig engangsbidrag for å støtte prosjektet. Det låser opp ingenting og kreves ikke for noen funksjon.

Resultatene er overslag

Kalkulatorene gir veiledende mengder og mål etter allment aksepterte formler og typiske verdier. De tar ikke hensyn til særtrekk ved byggeplassen din, materialene dine eller lokale byggeforskrifter, og erstatter verken et prosjekt, en statisk beregning eller vurderingen til en kvalifisert fagperson. Du er ansvarlig for å kontrollere hvert resultat før du bestiller materialer eller utfører arbeid.

Ansvar

Appen leveres «som den er». I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for tap som følge av beslutninger tatt på grunnlag av appens resultater, eller av at appen midlertidig er utilgjengelig. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter som forbrukervernlovgivningen gir deg og som ikke kan fravikes ved avtale, eller vårt ansvar ved forsett eller grov uaktsomhet.

Endringer i appen

Vi kan legge til, endre eller fjerne kalkulatorer og funksjoner, og vi kan slutte å distribuere appen. Kalkulatorer du har kjøpt, forblir låst opp så lenge appen er tilgjengelig i butikken du kjøpte dem i.

Personopplysninger

Appen samler ingen data om deg. Detaljene finner du i personvernerklæringen.

Lovvalg og tvister

Disse vilkårene er underlagt loven i Republikken Bulgaria. Er du forbruker i Den europeiske union, nyter du i tillegg det ufravikelige vernet i loven i bostedslandet ditt. Vi foretrekker å løse ethvert spørsmål direkte — skriv først til support@heppsu.com.

Endringer i disse vilkårene

Endres disse vilkårene, publiseres den nye versjonen på denne adressen med ny dato. Fortsatt bruk av appen etter denne datoen betyr at du godtar de nye vilkårene.


Dette dokumentet på andre språk

Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · Français · Hrvatski · Magyar · 日本語 · 한국어 · Nederlands · Polski · Português · Română · Русский · Shqip · Српски · Svenska · Türkçe · 中文