Polityka prywatności — My Concert Buddy
Ostatnia aktualizacja: 27 września 2026 r.
English · Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · Español · Français · Magyar · Italiano · 日本語 · 한국어 · Norsk bokmål · Nederlands · Polski · Português · Română · Svenska
My Concert Buddy jest wydawane przez Heppsu Consulting Ltd. Niniejsza polityka wyjaśnia, co aplikacja robi z Twoimi danymi. Jest napisana tak, aby dała się przeczytać, a nie przetrwać.
W skrócie
Aplikacja działa bez konta i bez internetu. Twoje bilety, Twoje wspomnienia z koncertów, ich zdjęcia oraz każdy ekran sygnałowy znajdują się w Twoim telefonie i nigdy nigdzie nie są wysyłane. Konto potrzebne jest wyłącznie do My Concert Buddy Plus, do opcjonalnej kopii w chmurze oraz do przesłania wydarzenia do publicznego katalogu.
Co przechowujemy i dlaczego
Konto (tylko jeśli je utworzysz). Twój adres e-mail, jednokierunkowy skrót (hash) hasła, opcjonalna nazwa wyświetlana oraz momenty, w których potwierdziłeś swój e-mail i zaakceptowałeś Warunki. Potrzebujemy ich, aby umożliwić Ci zalogowanie się i aby subskrypcję można było do kogoś przypisać. Sesje przechowywane są jako krótki identyfikator dla każdego zalogowania, tak aby wylogowanie rzeczywiście kończyło daną sesję.
Kody potwierdzające. Skrót (hash) kodu, który wysyłamy Ci e-mailem, oraz termin jego ważności. Przechowujemy skrót, nie sam kod.
Subskrypcja. Gdy kupujesz Plus, Apple albo Google potwierdza zakup naszemu serwerowi. Przechowujemy numer transakcji ze sklepu (w przypadku Google — skrót tokenu zakupu, nigdy sam token), platformę, środowisko oraz moment, w którym dokonaliśmy weryfikacji. To właśnie pozwala nam powiedzieć Ci, dlaczego zakup odblokował Plus albo go nie odblokował, i zapobiega odblokowaniu dziesięciu kont jednym paragonem. Dane Twojej karty nigdy do nas nie docierają — płatność obsługuje sklep.
Dostęp do Plus. Informacja o tym, czy Twoja subskrypcja jest aktywna, przechowywana jest przez Heppsu Subscriptions — naszą własną usługę subskrypcyjną — pod identyfikatorem Twojego konta.
Wydarzenia, które przesyłasz. Jeśli przesyłasz nam koncert do katalogu, przechowujemy to, co wpisałeś, oraz fakt, że to Ty to przesłałeś, abyśmy mogli to sprawdzić i Ci odpowiedzieć. Opublikowane wydarzenia są publiczne.
Zgłoszenia problemów. Jeśli korzystasz z funkcji „Zgłoś problem”, temat, treść, wersja aplikacji, platforma, język interfejsu oraz — jeśli go podasz — Twój adres e-mail trafiają do naszego wewnętrznego systemu zgłoszeń, abyśmy mogli odpowiedzieć.
Lokalizacja. Udostępnianie lokalizacji odbywa się w Twoim telefonie. Aplikacja jednorazowo odczytuje Twoją pozycję, tworzy link do mapy i przekazuje go systemowemu arkuszowi udostępniania; Ty wybierasz, kto go otrzyma i przez którą aplikację. Punkt nie jest wysyłany na nasz serwer i nie śledzimy Cię. Link traci ważność w godzinie wskazanej w aplikacji, ale raz wysłanej wiadomości nie da się już wycofać.
Zdjęcia. Zdjęcia biletów i zdjęcia z koncertów kopiowane są do własnej pamięci aplikacji w Twoim telefonie. Nie są nigdzie przesyłane, chyba że włączysz kopię w chmurze dostępną w Plus — i wtedy tylko te, które zapisałeś.
Nie korzystamy z sieci reklamowych, nie profilujemy Cię i nie sprzedajemy nikomu niczego na Twój temat.
Uprawnienia, o które prosi aplikacja
- Lokalizacja — tylko gdy udostępniasz swoją pozycję i tylko w tym celu.
- Zdjęcia / kamera — tylko gdy dodajesz zdjęcie do biletu albo wspomnienia.
- Powiadomienia — tylko jeśli je włączysz.
Możesz odmówić wszystkich i dalej korzystać z aplikacji; te części, które ich wymagają, po prostu Ci o tym powiedzą.
Jak długo to przechowujemy
Dane konta istnieją tak długo, jak istnieje Twoje konto. Usuń konto w aplikacji (Informacje → Konto → Usuń konto) i znikają one razem z Twoimi sesjami, Twoimi kodami i zapisami o zakupach; subskrypcja jest w tym samym momencie anulowana w naszej usłudze subskrypcyjnej. Samą płatność wstrzymuje się w sklepie platformy — tylko sklep może przestać pobierać pieniądze. Zgłoszenia problemów oraz opublikowane wydarzenia pozostają, ponieważ rozmowy ani publicznego wpisu w katalogu nie da się napisać na nowo po fakcie; na życzenie usuwamy Twój adres e-mail ze zgłoszenia.
Kto jeszcze to widzi
- Apple / Google — prowadzą płatność i informują nasz serwer, czy subskrypcja jest aktywna.
- Nasza własna infrastruktura — serwery, które wynajmujemy i którymi zarządzamy w Unii Europejskiej.
- Dostarczanie poczty — Google Workspace, dla kodów potwierdzających.
To cała lista. Żadnego SDK analitycznego, żadnego SDK reklamowego, żadnego brokera danych.
Twoje prawa
Możesz poprosić nas o kopię swoich danych, poprosić o ich sprostowanie albo o ich usunięcie — to ostatnie możesz też zrobić sam, w aplikacji, bez pytania. Napisz na info@heppsu.com. Jeśli uważasz, że niewłaściwie postąpiliśmy z Twoimi danymi, możesz złożyć skargę do krajowego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych.
Dzieci
Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 lat i nie tworzymy dla nich świadomie kont.
Zmiany
Jeśli niniejsza polityka zmieni się w sposób, który ma znaczenie, aplikacja powiadomi Cię o tym, zanim zmiana wejdzie w życie.
Heppsu Consulting Ltd · info@heppsu.com