Conditions d'utilisation — My Concert Buddy
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026
English · Български · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · Español · Français · Magyar · Italiano · 日本語 · 한국어 · Norsk bokmål · Nederlands · Polski · Português · Română · Svenska
Les présentes conditions constituent le contrat entre vous et Heppsu Consulting Ltd pour l'utilisation de My Concert Buddy. En utilisant l'application, vous les acceptez.
1. Ce qu'est l'application
My Concert Buddy conserve vos billets de concert sur votre téléphone, transforme l'écran en signal visible (aide, eau, votre propre message, une lampe torche), permet à un groupe d'éclairer ses téléphones d'une même couleur, garde la trace des concerts auxquels vous avez assisté et vous permet de partager votre position avec une personne de votre choix pendant une durée limitée.
2. Ce que l'application n'est pas
Les écrans de signal sont un moyen d'être vu par les personnes qui vous entourent. Ils ne constituent pas un service de secours. En cas d'urgence réelle, appelez le numéro d'urgence du pays où vous vous trouvez. Aucune fonction de cette application ne joint d'elle-même la police, un hôpital ou la sécurité de l'événement.
Le partage de position envoie un point unique, choisi par vous, via une application que vous choisissez. Il ne s'agit pas d'un suivi en temps réel ni d'une garantie de sécurité.
3. Votre compte
Vous pouvez utiliser la majeure partie de l'application sans compte. Un compte n'est nécessaire que pour My Concert Buddy Plus, pour la copie dans le nuage et pour proposer des événements. Il vous appartient de garder votre mot de passe pour vous et de répondre de ce qui se passe sous votre compte.
Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'application à tout moment. La suppression est définitive.
4. My Concert Buddy Plus
Plus est un abonnement annuel facultatif. Le prix est celui affiché par la boutique de la plateforme pour votre pays, dans votre devise, au moment de l'achat. Le paiement est encaissé par la boutique et non par nous. L'abonnement se renouvelle automatiquement jusqu'à ce que vous le résiliiez, et la résiliation s'effectue dans les réglages d'abonnement de la boutique elle-même — c'est le seul endroit qui peut mettre fin au paiement.
Les fonctions de sécurité — les écrans de signal, votre propre message, la lampe torche et le partage de position de base — sont gratuites et resteront gratuites.
Nous pouvons modifier le contenu de Plus. Si nous retirons de Plus un élément substantiel, nous vous en informerons avant votre prochain renouvellement.
5. Les événements que vous proposez
Si vous envoyez un concert au catalogue, vous confirmez que ce que vous envoyez est exact à votre connaissance et que vous avez le droit de l'envoyer. Nous examinons les propositions avant publication et pouvons les modifier ou les refuser. Les fiches publiées peuvent être utilisées par nous dans le catalogue et affichées aux autres utilisateurs.
N'envoyez rien d'illicite, de trompeur, d'offensant, ni les données à caractère personnel d'autrui.
6. Le contenu présent sur votre téléphone
Vos billets, vos photos et vos souvenirs vous appartiennent. Nous ne revendiquons aucun droit sur eux. Comme ils résident sur votre téléphone, la suppression de l'application les supprime — sauf si vous avez activé la copie dans le nuage de Plus.
7. Disponibilité
Nous faisons de notre mieux pour maintenir le service en fonctionnement, mais nous ne promettons pas qu'il ne sera jamais indisponible. Les parties hors ligne de l'application continuent de fonctionner même lorsque nos serveurs ne fonctionnent pas.
8. Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée — y compris la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ainsi que vos droits de consommateur en vertu de la loi de votre pays.
9. Modifications des présentes conditions
Si nous modifions les présentes conditions de manière significative, l'application vous en informera avant l'entrée en vigueur de la modification. Continuer à utiliser l'application après cela signifie que vous acceptez la nouvelle version.
10. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit bulgare. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des règles impératives du pays où vous résidez.
Heppsu Consulting Ltd · info@heppsu.com