Политика за поверителност на Beagle Owner
В сила от: 29.08.2026
Администратор: „Хепсу Консултинг" ЕООД, ЕИК 208418861, със седалище и адрес на управление гр. София 1618, р-н Овча купел, ул. „Любляна" № 14, ет. 1, ап. 6
За въпроси по данните: privacy@heppsu.com
1. Най-важното
Без профил дневникът на кучето не напуска телефона ви — профилът, снимките и здравното досие стоят на устройството. Без профил навън отиват само две неща, и двете видими: картата тегли плочки от OpenStreetMap (те виждат адреса на устройството ви, не кой сте), а „Съобщи проблем" изпраща това, което сами сте написали.
Профил трябва за: синхронизация между устройства, споделяне с ветеринар, запознанства, разходки, отзиви за места и абонамента. С профил снимката на кучето се синхронизира заедно с досието — качва се на сървъра, за да ви чака на новото устройство, и се трие оттам, когато я премахнете.
2. Какви данни се обработват
### Без профил
Локално на устройството: кучета, снимки, здравни събития, напомняния, настройки. Не се изпращат никъде. Изключенията по-горе: плочките на картата (OpenStreetMap получава заявки за райони на картата и адреса на устройството) и докладите през „Съобщи проблем" (текстът, който въведете).
### С профил
| Данни | Защо | Основание | |---|---|---| | адрес за поща и парола (хеширана) | входът в профила | изпълнение на договор | | данните на кучето: име, пол, дата на раждане, микрочип, родословие, здравни събития, хранене, изложби, снимка | синхронизация и споделяне — самата услуга | изпълнение на договор | | име на собственика и предишни собственици, ако сте ги въвели | част от досието | изпълнение на договор | | запознанства, приятелства, разходки и срещи с присъствие (RSVP) | общностните функции, които ползвате | изпълнение на договор | | отзиви и оценки за места; отбелязани от вас места на картата | публикуват се за всички потребители | законен интерес — информиран избор | | местоположение — виж раздел 3 | само функциите, които изрично включите | изпълнение на договор | | абонаментно състояние и токен на покупката от магазина | планът Plus — активиране и проверка | изпълнение на договор | | настройки за поверителност и известия | за да важи вашият избор | изпълнение на договор | | технически записи за вход | защита от злоупотреба | законен интерес |
Дата на раждане на човек не събираме. Здравното досие е на кучето — то не е специална категория лични данни; ваши лични данни в него са само връзката „това куче е на този стопанин".
Данни на трети лица: въвеждате ли предишен собственик или развъдчик по име, отговаряте да имате основание. Пишете за кучето, не за хората.
Съсобственост: поканите ли друг потребител през QR кода на кучето, той вижда и редактира пълното му досие наравно с вас — доброволно решение, предназначено за хора, които наистина отглеждат кучето заедно. Достъпът е симетричен и не се отменя от нито една от страните през приложението; единственият начин да отпадне е изтриване на профила или на самото куче.
3. Местоположение — три отделни неща, всичките по ваш избор
- Точка на профила („Бийгъли наблизо"): по подразбиране е изключено. Включите ли го, отбелязвате точка на картата; сървърът закръгля координатите, преди да ги покаже на когото и да е — до ~1 км при „град" и ~100 км при „държава". Точната точка не напуска сървъра.
- Споделяне на живо при разходка: по ваше изрично действие, само към стопани на запознати кучета, за избран от вас интервал — после спира само̀. Ползва GPS на устройството само докато го поискате.
- Места на картата: точка, която сами отбелязвате върху общностно място — публична е, защото мястото е публично.
4. На кого се предават
| Получател | Какво получава | Къде | |---|---|---| | Contabo GmbH | хостингът на сървъра и синхронизираните данни | машини в регион Европейски съюз; седалище — Германия | | Apple / Google | покупката на абонамента — те са самостоятелни администратори за плащането | по техните условия | | OpenStreetMap | заявките за плочки на картата (райони + адрес на устройството) | ЕС/глобално, по тяхната политика | | Google Ireland (Workspace поща) | адресът ви и текстът на писмата — код за потвърждение, забравена парола | ЕС; по договора за обработване на Google Workspace |
Абонаментното състояние и докладите от „Съобщи проблем" се обработват във вътрешни системи на същото дружество (Heppsu Subscriptions и Control Center) — не са трети лица.
Данни не се продават, не се предават за реклама и не се ползват за обучение на модели. Реклами няма. Известията са локални — външен доставчик за известия няма.
5. Колко дълго се пазят
| Какво | Колко | |---|---| | профил и синхронизирани данни | докато имате профил, плюс 30 дни след закриване | | отзиви, места, срещи | докато не ги изтриете или профилът не се закрие | | отменени линкове за споделяне | спират веднага; записът се пази 12 месеца | | споделяне на живо при разходка | само за избрания интервал | | технически записи за вход | 90 дни | | счетоводни записи за абонамента | 10 години — Закон за счетоводството | | локалните данни на устройството | ваши са — докато не изтриете приложението |
6. Вашите права
Достъп, копие в машинно четим вид, поправка, изтриване, ограничаване, възражение, оттегляне на съгласие — на privacy@heppsu.com. Отговор до един месец. Жалба — до Комисията за защита на личните данни (cpdp.bg) или надзорния орган по местоживеенето ви. Закриването на профила изтрива синхронизираните данни след 30-дневния предпазен срок.
7. Сигурност
- връзката със сървъра е шифрована (TLS);
- паролата се пази хеширана и не е възстановима;
- ключът за достъп стои в защитеното хранилище на устройството (Keychain/Keystore);
- отменен линк за споделяне отговаря като несъществуващ;
- точните координати на профилната точка не се връщат на никого — закръглянето става на сървъра.
8. Деца
Профил може да има лице, навършило 14 години. Не събираме съзнателно данни на деца; научим ли за профил под тази възраст, ще го закрием.
9. Бисквитки и проследяване
Няма. Без бисквитки, без рекламни идентификатори, без проследяване от трети страни, без аналитика.
10. Промени и езици
При съществена промяна ще бъдете уведомени най-малко 14 дни предварително в приложението. Политиката съществува на български, английски и португалски — една и съща версия, на три езика.